Title: เอาไปเลย / Ao Bpai Loey (Take It)
Artist: Micro (ไมโคร)
Album: หมื่นฟาเรนไฮต์ / Meun Fahrenheit (10,000 Degrees F)
Year: 1988
(*) เอาไปเลยเอาไป เอาไปเอาไปได้เลย
Ao bpai loey ao bpai ao bpai ao bpai dai loey
Take it, take it, take it, you can take it
เอาไปเลยเอาไป ใจเราเอาไปได้เลย
Ao bpai loey ao bpai jai rao ao bpai dai loey
Take it, take it, you can take my heart
คงเป็นเธอๆคนเดียว ที่ใจเราพอใจอยากเจอ
Kong bpen tur tur kon diao tee jai rao por jai yahk jur
It’s you, only you, whom my heart wants to see
คงเป็นเธอๆตัวจริง คนนี้ใช่เลยแน่นอน ให้ไปเลย
Kong bpen tur tur dtua jing kon nee chai loey nae naun hai bpai loey
It’s really you, you’re the one for sure, I’ll give it to you
(*)
เพียงเจอกันมองตากัน ไม่นานเราพอจะรู้
Piang jur gun maung dtah gun mai nahn rao por ja roo
Just meeting, looking into each other’s eyes, and before long, I know
ดวงใจเราเอาไปเลย เรารู้ใช่เธอแน่นอน
Duang jai rao ao bpai loey rao roo chai tur nae naun
Take my heart, I know it’s you for sure
(**) เป็นเพราะรู้ว่าเธอจริงใจ ไม่เคยมีใครอย่างนี้
Bpen pror roo wah tur jing jai mai koey mee krai yahng nee
Because I know you’re sincere, I’ve never had anyone else like this
เอาไปเลยดวงใจเราเอาไปเลย ให้ไปเลย
Ao bpai loey duang jai rao ao bpai loey hai bpai loey
Take it, take my heart, I’ll give it to you
(*)
ดวงใจเราเอาไปเลย ไม่เคยจะยอมให้ใคร
Duang jai rao ao bpai loey mai koey ja yaum hai krai
Take my heart, I’ll never give it to anyone else
เธอคนดีเธอคนเดียว คนไหนคนอื่นไม่มี
Tur kon dee tur kon diao kon nai kon eun mai meu
You, sweetie, only you, there’s no one else at all
(**)
ให้ไปเลย
Hai bpai loey
I’ll give it to you
