Title: กระโดดกอด / Gradoht Gaut (Glomp)
Artist: Klear
Album: [Single]
Year: 2015
เธอยังจำเรื่องราว วันสุดท้ายได้หรือเปล่า
Tur yung jum reuang rao wun soot tai dai reu bplao
Can you still remember what happened on the last day?
มันช่างนานเหลือเกิน ที่ห่างกันไป
Mun chahn nahn leua gern tee hahng gun bpai
We’ve been separated for so long
กำลังจะพบเธอจากวันนั้นที่จาก และฉันเองก็หวั่นใจ
Gumlung ja pob tur jahk wun nun tee jahk lae chun eng gor wun jai
I’m about to see you since the day we parted, and I’m nervous
(*) ไม่รู้เธอ เป็นคนเดิมหรือแปรเปลี่ยน
Mai roo tur bpen kon derm reu bprae bplian
I don’t know if you’re the same person or if you’ve changed
ไม่รู้เธอ กลัวใจเธอไม่เหมือนเดิม
Mai roo tur glua jai tur mai meuan derm
I don’t know, I’m afraid your heart won’t be the same
ไม่กล้าคิด เดาถ้าผิดคงเสียใจ ไม่รู้เธอคิดแบบไหน
Mai glah kit dao tah pit kong sia jai mai roo tur kit baep nai
I don’t dare imagine guessing if I’ll be disappointed or sad, I don’t know how you feel
(**) นานแล้วที่ไม่ได้เจอเธอคิดถึงกันหรือเปล่า
Nahn laeo tee mai dai jur tur kit teung gun reu bplao
It’s been a long time since I last saw you, do you miss me?
นานแล้วที่ไม่ได้เจอเธอคิดถึงกันบ้างไหม
Nahn laeo tee mai dai jur tur kit teung gun bahng mai
It’s been a long time since I last say you, have you missed me?
โวโอ คิดถึงเธอขนาดไหน จะทำให้เธอได้รู้
Woh oh kit teung tur kanaht nai ja tum hai tur dai roo
Whoa oh, I’ll make you realize just how much I missed you
(***) กระโดดกอดหอมแก้มเธอให้รู้ว่าคิดถึงเธอที่สุด
Gradoht gaut haum gaem tur hai roo wah kit teung tur tee soot
I’ll glomp you and kiss you on the cheek and let you know that I miss you the most
จะร้องตะโกนดัง ๆ ว่าคิดถึงเธอแค่ไหน
Ja raung dtagohn dung dung wah kit teung tur kae nai
I’ll shout out loud how much I missed you
โวโอ คิดถึงเธอแทบขาดใจ
Woh oh kit teung tur taep kaht jai
Whoa oh, I missed you to death
ไม่รู้เธอคิดยังไง ฉันโคตรคิดถึงเธอเลย
Mai roo tur kit yung ngai chun koht kit teung tur loey
I don’t how how you feel, but I really freaking missed you
วันที่ไม่ได้เจอ เธอจะเหงาบ้างหรือเปล่า
Wun tee mai dai jur tur ja ngao bahng reu bplao
When we don’t meet, are you lonely?
วันที่เหนื่อยหัวใจ ใครอยู่กับเธอ
Wun tee neuay hua jai krai yoo gup tur
When you’re tired, who is with you?
ยังคงนึกถึงกัน อย่างที่ฉันคิดหรือเปล่า ก็ฉันยังมีแต่เธอ
Yung kong neuk teung gun yahng tee chun kit reu bplao gor chun yun gmee dtae tur
Do you still think of me like I think of you? I still have only you
(*,**,***)
อยากรู้ที่ไม่ได้เจอเธอคิดถึงกันหรือเปล่า
Yahk roo tee mai dai jur tur kit teung gun reu bplao
I want to know if you miss me when we don’t see each other
อยากรู้ที่ไม่ได้เจอเธอคิดถึงกันบ้างไหม
Yahk roo tee mai dai jur tur kit teung gun bahng mai
I want to know if you’ve ever missed me when we don’t see each other
โวโอ คิดถึงเธอขนาดไหน จะทำให้เธอได้รู้
Woh oh kit teung tur kanaht nai ja tum hai tur dai roo
Whoa oh, I’ll make you realize how much I missed you
(***)
ไม่รู้เธอคิดยังไง เธอมาให้ฉันกอดที
Mai roo tur kit yung ngai tur mah hai chun gaut tee
I don’t know how you feel, come and let me hug you
