Title: คนที่ใช่ / Kon Tee Chai (The 1)
Artist: Jetset’er
Album: [Single]
Year: 2014
จากวันนั้นที่เราได้พบกัน
Jahk wun nun tee rao dai pob gun
From the day we met
จนวันนี้เมื่อเธออยู่ข้างข้างฉัน
Jon wun nee meua tur yoo kahng kahng chun
Until today when you’re next to me
ผ่านคืนและวันที่ดีและร้ายไม่เคยไหวหวั่น
Pahn keun lae wun tee dee lae rai mai koey wai wun
We’ve made it through the good and the bad, never shaken
ต่างก็รู้ยิ่งนานก็ยิ่งผูกพัน
Dtahng gor roo ying nahn gor ying pook pun
We both know that the longer it is, the stronger our bond
รู้ฉันรู้เธอเป็นคนที่แสนดี
Roo chun roo tur bpen kon tee saen dee
Know, I know you’re a wonderful persn
และฉันรู้ทันทีที่ได้พบกัน
Lae chun roo tun tee tee dai pob gun
And I knew immediately when we met
กี่หมื่นเรื่องราวที่ทำให้รู้ว่าเธอสำคัญ
Gee meun reuang raot ee tum hai roo wah tur sumkun
Tens of thousands of things made me know you were important
ที่ทำให้ฉันรักเธอหมดหัวใจ
Tee tum hai chun ruk tur mot hua jai
And made me love you with all of my heart
(*) ฉันมั่นใจว่าเธอคือคนที่ใช่
Chun mun jai wah tur keu kon tee chai
I’m certain that you’re the one
และมีความหมายสำหรับฉัน
Lae mee kwahm mai sumrup chun
And you mean so much to me
ฉันแน่ใจว่าเธอคือคนคนนั้น
Chun nae jai wah tur keu kon kon nun
I’m positive that you’re that person
เธอคือความฝันที่เป็นจริง
Tur keu kwahm fun tee bpen jing
You’re a dream come true
จากวันนี้และตลอดไปเธอคือทุกสิ่ง
Jahk wun nee lae dtalaut bpai tur keu took sing
From today and forever, you’re everything
You’re my everything, oh, baby
You’re my everything, oh, baby
ฉันสัญญาเวลาของฉันทุกวินาที
Chun sunyah welah kaung chun took winahtee
I promise you my every second
จากวันนี้ฉันพร้อมจะทำเพื่อเธอ
Jahk wun nee chun praum ja tum peua tur
From now on, I’m ready to do it all for you
จะรักเธอให้ดีที่สุด ไม่ว่านานเท่าไร
Ja ruk tur hai dee tee soot mai wah nahn tao rai
I’ll love you the best, no matter how long it’s been
และจะเป็นคนที่ใช่ของเธอ
Lae ja bpen kon tee chai kaung tur
And I’ll be your one
(*)
หมดดวงใจที่มี.. ฉันให้เธอ
Mot duang jai tee mee chun hai tur
All of the heart that I have, I give to you
